2011越-中能源、煤矿工业高层峰会
同期举办：第21届越南河内国际贸易展览会
展览日期：2011年04月06日—04月09日
展览周期：每年一届
展出面积：约3.2万平方米
参 展 商：1000家
报名时间：截止至2011年03月10日
展览地点：越南河内讲武国际会展中心
主办单位：
越南工贸部、越南计划投资部、越南能源协会、越南矿业协会
协办单位：
越南湄公投资发展股份公司、越南煤炭总公司 (VINACOMIN)、越南煤炭和矿产工业集团(TKV)
越南石油集团、越南电力集团、越南环境资源部、越南工商会
承办单位：
越南河内市贸易促进局、越南工贸部-VINEXAD展览及广告公司
支持单位：
越南建设部、越南交通部、越南科技部、越南贸易促进局、越南驻华大使馆商务处
越南各政府相关部委、协会、经济组织单位、越南社会主义共和国驻南宁总领事馆
中国指定招展招商单位：
广西南宁鸿越展览服务有限公司
为何选择越南？
● 越南经济高速发展
● 丰富的能源及煤炭资源
● 大量新的大型生产和投资项目快将开始，因而增加对能源煤矿工业技术和机械的需求
● 工业非常兴旺，对煤电的需求大增
● 越南已成为一低成本，高素质的工业中心
市场背景（2010年01月01日，中国-东盟自贸区正式启动 步入零关税时代）
越南能源资源丰富、种类储量惊人。但是由于工业基础薄弱、投资资金缺乏和开发技术研发滞后，越南在能源领域自主开发利用方面远远落后于很多发达和发展中国家。同时越南经济的持续快速发展，能源需求增长强劲。越南政府正在采取扩大国际交流，促进能源领域国际合作等方式寻求缓解能源供给与经济发展之间的矛盾，并大力推进工业、交通运输、建筑、商用和民用等重点领域的节能。
煤炭：越南已经探明的煤炭总量220亿吨，且品种多、质量好。以鸿基无烟煤、广田煤为代表的优质煤举世闻名。煤炭更是越南最重要的能源资源，越南政府很注重发展煤炭工业，强劲的经济增长拉动了越南煤炭产业的空前发展，越南正强力加大煤炭开采力度，同时满足本国需求和大规模出口创汇。越南煤矿目前已出口到世界上20个国家和地区，其中包括中国、日本、韩国、泰国、马来西亚、印度和一些欧盟成员。越南的煤炭业已有100多年的历史，许多煤矿和选煤厂机械化现代化程度不高需要重建或更新设备以提高身产能力满足开采量目标。中国的矿山开发技术设备比较符合越南国情，矿山机械设备、安全技术设备、粉体加工设备、清洁煤加工处理设备出口越南前景广阔。
石油天然气：越南探明的石油天然气储量达十二亿五千万吨，在东盟各国位居前三。2005年越南开采了1680吨原油和66亿立方天然气。从2006年至2010年越南计划每年开采生产1800-1900万吨原油当量和80-90亿立方天然气。由于没有精炼能力，越南生产的原油几乎都出口。2010年越南石油产品的需求估计达到1800-1900万吨，到时越南有可能进口400万吨石油产品，这是因为越南在未来几年正建立几个石油炼油厂。越南在石油天然气勘探开发技术设备、炼油和石油化工技术设备、石油天然气生产加工和运输领域的节能技术设备、运输管道铺设和安全技术设备等方面需求极大。
电力：越南经济正进入快速增长期，电力供需矛盾日益突出。由于电力供应缺口较大，从中国“买电”成为越南解决问题的主要手段之一。2005年越南电力产量为533亿千瓦时，人均电量约600千瓦时。预测到2010年越南电力需求为704亿~785亿千瓦时。据越南工业部的估计，越南电力需求今后4年年均将增长15%-16%。2007-2016年，越南预计每年从中国进口至少7亿千瓦时的电力。为满足这一需求，越南将需要从国内外募集200亿美元投资来发展电力的生产、传输及分配等项目。根据越南电力总公司(EVN)消息，为了完成建设2010年发电量达930亿度电的指标，2006年-2010年间，越需投资新建或扩建52座电站，总装机容量为7547MW。同时，至2010年越南将吸引内资外资投资建设119座小型水电站，总装机容量为635MW，总投资额预计约6.9亿美元。
新能源及太阳能：越南对太阳能、风能、生物燃料、沼气、煤层气和天然气水合物开发利用还处在初级阶段，还没有形成成熟的技术和产品投入实际运用。中国企业在此领域的开发和投资潜力很大。
行程安排
日程安排：（注明：具体行程及活动安排在出发前15天另行通知！）
04月04日：在广西南宁报到；
04月05日：从南宁出发往过境越南河内，布展；
04月06日：参加展览会开幕、参展；
04月06日—04月08日：参展及参加相关商务活动；
04月09日: 上午参展，下午撤展；
04月10日：经友谊关口岸返回南宁，晚住南宁；
04月11日：早餐后散团，展览全程结束。
展商及观众：届时，将有来自中国、俄罗斯、美国、德国、中东、日本、韩国、印度、土耳其、新加坡、泰国、印度尼西亚、香港、台湾等十几个国家和地区的众多能源煤矿工业及后市场采购商、供应商和专业观众到会。
收费标准
● 展位费用：人民币19000元/9㎡/标准展间。展位设施9m²(3mx3m) 配置：展出场地，三面展板(高2.5M)。楣板制作，一张洽谈桌，二把椅子，九平方米地毯，220/5A电源插座一个，两只射灯。
● 人员费用：6800元人民币/人（含护照签证、报到后全程食、宿、南宁-河内往返交通、河内交通〔豪华大巴〕、翻译、洽谈会、保险费等）。
● 展品运输费用：详见组展处《会务指南》。
联系方式
联系人：周雨浓
地址：中国广西南宁市竹溪大道45号百色大厦T1-10楼
手机：13647815672
电话：0771-5555004
传真：0771-5300086
Email：william5555004@126.com