热门产品 | 手机浏览 | RSS订阅
世界金属网
当前位置: 首页 » 机构 » LME伦敦金属交易所 » 相关评论 » 正文

3月15日实达金属早报(LME,COMEX,CFTC)(铜铝)

放大字体  缩小字体发布日期:2025-01-02  作者:xiaowan
金属市场交易
LME交易行情
品种
开盘
最高
最低
收盘
成交量
持仓
增减
6195
6310
6130
6220
73541
242763
-33
13650
13650
13450
13500
3020
14478
17
1855
1885
1836
1875
11277
60558
97
3225
3258
3167.5
3220
31434
146252
1636
2720
2750
2696.5
2715
139355
536090
1298
43800
44800
43400
44800
9690
46335
-2
LME持仓信息
 
铜持仓分布
增减
铝持仓分布
增减
锌持仓分布
增减
CASH /21MAR
15755
-2075
34401
-4366
10676
-1053
22MAR/18APR
32117
-627
59012
-1682
31854
-165
19APR/16MAY
45135
433
100166
575
31671
1039
17MAY/3MTH
24426
890
46682
2210
15346
1121
REST of JUN
10639
631
28309
4054
6792
316
01JUL/63MTH
27MTH
114691
715
267520
507
49913
378
注:锌的合约为27个月
  
LME库存变化
 
库存
流入
流出
库存增减
注销仓单
197750
0
1975
-1975
18275
9465
25
0
25
395
31250
450
100
350
725
95750
2000
375
1625
8700
797925
1200
1550
-350
20550
3816
6
66
-60
1398
 
LME铜铝交易量
品种
办公室交易
上午第一节场内交易
第二节场内
交易
混合交易
下午第一节场内交易
第二节
场内
交易
混合
交易
当天总成交
(含调期、场外交易量)
800
151
243
345
990
560
69562
73541
3680
755
1388
0
0
0
130232
139355
681
696
106
0
400
205
28969
31434
 
LME铜铝合约升贴水
 
现货/3M
3/3M
4/3M
5/4M
3M/084
5/085
3M/095
LME
55/b
59/b
35/b
15/b
300/b
361/b
1010/b
LME
21/b
7/b
2/b
3/b
112/b
129/b
331/b
LME
6/b
7/b
5/b
3/b
170/b
193/b
500/b
 
LME市况报道-----基本金属价格大多持坚,期镍触及纪录新高
伦敦金属交易所(LME)基本金属价格周三持坚,尽管股市大跌.期镍价格触及新高,因供应短缺问题支撑价格."股市下跌影响金属市场,但後者目前持稳."LME交易商说.
镍价周三触及纪录新高每吨45,000美元,今年以来累计上涨逾30%,因不 钢生产方面需求上升,且新矿项目推迟.三个月期镍尾盘报44,800/44,900美元,较周二尾盘上涨2.8%."
市场的镍供应依然吃紧.库存再度下降,期权取消增多,这些因素支撑价格."Calyon Corporate Investment Bank金属分析师Michael Widmer.LME镍库存减少60吨至3,816,可用库存为2,418,不足全球一天的消费量.
"美国抵押贷款市场,经济都存在不确定性,...但目前基本金属市场反映的是供需基本面因素."Widmer.
三个月期铜稍收盘持平于6,220美元,盘中一度触及6,310高点.巴克莱资本分析师Kevin Norrish认为,"基本面指标相当正面,显示需求再度领先于供给...我们认为铜价看涨."
三个月期铝由周二尾盘的2,735美元跌至2,715.三个月期铅从1,850美元涨至1,870美元.三个月期锡下跌约1%13,500/美元.三个月期锌微升至3,220美元.
 
COMEX市况报告---期铜大多收低,股市昨日下跌令初级商品市场保持谨慎
纽约商品期货交易所(COMEX)期铜周三大多收低,削减稍早涨幅,商品市场保持谨慎,昨日股市因美国次优抵押贷款市场担忧而大跌.与贵金属市场相比,铜市跌幅尚属温和,这反映出铜价2月初触底来商业性买兴再现.
5月期铜微收高0.15美分,至每磅2.8260美元,交投区间为2.7870-2.8650.DTN的分析师Darin Newsom表示,"确实出现一些来自商业买盘的支撑."
现货月3月铜跌0.25美分,收在2.8220美元.其余合约收低0.05-1.85美分不等.最终成交量预计仅为6,000,周二则为10,605.
 
美国CFTC铜市场持仓结构表
 
非商业持仓量
商业持仓量
可报告合计持仓量
不可报告持仓量
总持仓
投机
净多
日期
多头
空头
跨期
多头
空头
多头
空头
多头
空头
2006-8-22
8211
17929
7275
46774
36079
62260
61283
9797
10774
72057
-9718
2006-8-29
8156
19336
6725
44990
33146
59871
59207
9440
10104
69311
-11180
2006-9-05
9376
18099
6011
44553
34451
59940
58561
9307
10686
69247
-8723
2006-9-12
7881
12275
5849
45033
34870
58763
57994
10181
10950
68944
-4394
2006-9-17
9170
20212
5059
45531
34371
59760
59642
8408
8526
68168
-11042
2006-9-22
10566
20167
4658
44450
32361
59674
57186
8303
10791
67977
-9601
2006-9-27
10554
22847
4931
45107
33169
60592
60947
8808
8453
69400
-12293
2006-10-03
10554
22847
4931
45107
33169
60592
60947
8808
8453
69400
-12293
2006-10-10
10562
23849
5322
43796
28785
59680
57956
9335
11059
69015
-13287
2006-10-17
13068
21992
6562
42204
32753
61834
61309
10879
11406
72713
-8924
2006-10-24
12435
22183
8600
43102
32837
64137
63620
11184
11701
75321
-9648
 2006-10-31
11748
22691
8890
42763
31449
63401
63030
11022
11393
74423
-10943
2006-11-07
11443
25083
7017
43446
29319
61906
61419
10465
10952
72371
-12640
2006-11-14
10013
27023
7117
45520
26348
62650
60488
11031
13193
73681
-17010
2006-11-21
9130
27232
6379
47397
26453
62906
60064
10312
13154
73218
-18102
2006-11-28
9859
27495
5233
45218
22879
60310
55607
9998
14701
70308
-17636
2006-12-05
9550
26632
5263
44655
23437
59468
55332
9325
13461
68793
-17082
2006-12-12
9539
26965
4779
44210
23227
58428
54971
9483
12940
67911
-17426
2006-12-19
8423
27394
4422
46285
23433
59130
55249
9790
13671
68920
-18971
2006-12-26
6507
26714
4314
46853
22568
57674
53596
9676
13754
67350
-20207
2007-01-03
5847
25841
4853
48084
24189
58784
54883
11469
15370
70253
-19994
2007-01-10
6335
25590
4723
49018
26028
60076
56241
9803
13538
69879
-19255
2007-1-16
5358
25985
4960
48370
24442
58688
55387
10245
13546
68933
-20627
2007-1-23
5190
26561
5637
48626
24991
59453
57189
11270
13534
70723
-21371
2007-1-30
5545
27129
6046
48462
24932
60053
58107
11395
13341
71448
-21584
2007-2-06
5449
27347
5566
49215
26048
60230
58961
11805
13074
72035
-21898
2007-2-12
5156
25867
5813
49013
26974
59982
58654
11338
12666
71320
-20711
2007-2-27
5301
24153
4670
45559
24756
55530
53579
10333
12284
64863
-18852
2007-3-6
5207
24486
4131
44591
24607
53929
53224
11566
12271
65495
-19279
经济新闻
 
〔路透调查〕美国2月整体PPI料上升0.5%,食品和能源价格升幅居前
二发布的路透调查显示,美国2月生产者物价指数(PPI)可能上升0.5%,因能源价格反弹且食品价格亦上涨.
受访的76位分析师预估中值显示,2 月整体PPI料上升0.5%,1 月时因能源价格大幅挫低而下降0.6%.71 位受访者认为,2月扣除食品和能源的核心PPI料上升0.2%,升幅同1 月持平.随着天气转冷,尤其是在美国东北部,2月能源价格开始反弹,1 月时原油曾跌至每桶50 美元下方.
美国劳工部定于周四1230GMT公布2 PPI报告.以下为分析师预估和评论摘要:
花旗集团经济和市场分析团队:
预估值:整体PPI上升0.9% 核心PPI持平 "食品和能源商品成品价格上升可能推高2 PPI.奶制品、鱼类、猪肉和禽类产品价格上涨,PPI食品价格
分项指数可能大幅跳升2.1%,19841 月以来最大单月升幅.汽油、取暖油和家用天然气价格上涨可能使
PPI 能源价格分项指数攀升2.6%.2 月扣除食品和能源的核心PPI 料保持不变,12 月和1 月分别上升0.2%.
我们认为整体和核心PPI较上年同期的升幅分别为2.2%1.5%."
 
〔路透调查〕新加坡1月零售销售料加速增长,因游客人数触纪录高位
路透调查周二显示,新加坡1 月零售销售可能较上年同期增加,因当月外国游客人数触及纪录水准.路透访问的13 位分析师预估中值为,1月零售销售料较上年同期增加5.4%.12月时增幅为4.9%.
花旗集团分析师Chua Hak Bin,"1 月零售销售很可能因游客人数的增加而加速上升."
新加坡1月游客人数较上年同期增加7.4%82.5万人,创历年来1月的纪录高位,归功于来自印度和英国的游客人数跳涨.尽管新加坡的海外游客数据强劲,且就业市场稳健,不过该国经季节调整的零售销售在2006 年的12 个月中有七个月下滑.
五位分析师的预估中值为,新加坡1 月经季节调整的零售销售料较去年12 月下滑1.8%,12 月时为下降2.9%.以下为各机构对新加坡1 月零售销售的预估:
变动百分比
较上年同期 较上月
(经季节调整)
CIMB-GK Goh 1.0 -7.0
Action Economics 2.5 持平
华侨银行 3.1 --
星展银行 3.4 --
ING Financial Markets 4.0 0.8
大华银行继显证券 4.8 --
花旗集团 5.4 --
渣打银行 6.5 --
IFR Thomson Financial 6.9 -2.3
大华银行 7.4 -1.8
Forecast 8.5 --
汇丰控股 9.0 --
IDEAglobal 10.0 --
中值 5.4 -1.8
 
〔美国经济〕次优抵押贷款困境和异常天气影响房市回暖速度--NAR
全美不动产协会(NAR)周二表示,次优抵押贷款行业的困境,加上异常的天气状况,给美国房市从当前下滑状态中复苏的前景蒙上阴影.
"我国次优抵押贷款市场存在的问题正在增多,这可能会抑制未来的房屋市场活动,并进一步给我们的预测蒙上阴影,"NAR首席分析师David Lereah."基本趋势预示房市将在2007 年回暖,"Lereah在其月度经济预测中说.
但这位分析师还是调低了他一个月前对房市复苏速度的预测.他周二表示,今年美国成屋销售料将达到642 万户,低于2 月预测的644万户.另外他也调降了对今年新屋销售和房屋开工数据的预测.Lereah,异常温暖的初冬加上寒冷的1,同样影响了房市的复苏.
 
〔德国经济〕智库IWH将德国2007GDP增幅预估调高至2.0%
德国经济研究机构IWH 周三将德国2007 年国内生产总值(GDP)增幅预估自1.4%调高至2.0%,但警告称金融市场的变动是个巨大的风险.
德国11日调升增值税率,此举对经济的冲击并不像之前预计得那般可怕,IWH 是最近一家上调德国经济成长预估的智库.
IWH的预估高于政府公布的1.7%,但远低于德国智库IfW预计的2.8%.2006年德国经济成长率达到2.7%的六年高位.IWH ,"由于全球经济与货币政策环境持续利好,年初(上调增值税率)仅对成长造成有限的影响,而并非如预估一般导致产出活动下滑."但该机构警告称,未来数月全球金融市场的变动是其预估的"基本的风险因素".
在谈及货币政策时,IWH 认为欧洲央行(ECB)在上周升息至3.75%,利率已接近中性水准.IWH 说道,"欧元区经济成长料将放缓,且通膨预期将持续稳定在ECB 认为符合物价稳定的水平,因此有理由相信保持中性货币政策是可以实现的."
 
行业新闻
 
赞比亚Luanshya铜矿工人接受公司的加薪22%提议
卢萨卡313日消息,一高级工会官员周二称,赞比亚Luanshya铜矿(LCM)工人已经同意了管理层提出的上调薪水22%的提议,结束了导致两周前罢工的紧张局面。
赞比亚矿山工人工会(Muz)秘书长Oswell Munyenyembe称,工会与Luanshya铜矿管理层定于周二稍晚签署加薪协议。他称:“我能够确定我们已经最终同意了加薪22%,我们将在今晚(周二)与管理层签署协议。”公司最初提议加薪16%,而工会要求加薪40%
Munyenyembe称,该协议不及矿工原本的期望,但工会将等待在2008年的谈判来要求更多。“我不能说工人是满意的,但目标正在接近。目前我们将等待2008年的薪资谈判。”
LCM经营Baluba铜矿,计划耗资逾2亿美元来开发Milyiashi矿场。两周前,Luanshya铜矿矿工举行了六天的罢工,以要求获得更好的工作条件以及更高的薪水。 LCM首席执行官Dereck Webbstock上周称,在罢工期间公司每天损失65吨成品铜。
同样在两周前举行罢工的Mopani铜矿工人恢复了工作,此前工人收到了管理层的保证,即将会提高最初提议的加薪18%,具体多少尚未透露。
Mopani铜矿是赞比亚第二大铜生产商,上周工人在拒绝了公司提议的加薪14%之后举行了罢工,他们要求加薪40%
 
ICSG预计07年全球精铜需求量将增长4.2%
    布鲁塞尔313日报道,国际铜业研究组织(ICSG)13日表示,06年全球精铜需求量达到1,716万吨,较05年上升3.3%;预计07年将进一步增长4.2%1,788.4万吨。
    ICSG还预计,07年,全球铜矿产量将达到1,620.4万吨,较05年增长6.8%07年全球精铜产量将增至1,805.9万吨,增长3.8%
 
美国2月原铝产量年率增长4.1%2,428,514
纽约313日电:美国铝业协会周二公布,美国2月原铝产量年率化增长4.l%2,428,514盹,高于去年2月的2,333,940吨。
铝业协会在其最新的月度报告中称,2月原铝年率产量较1月的2,370,757吨增长2.4%。年初至今,年率化的产量总计为2,398,168吨,较去年同期的2,324,357吨增长3.2%。美国2月原铝实际产量为186,297吨,高于去年2月的179,042吨,但低于今年1月的201,352吨。今年迄今,实际产量总计为387,649吨。报告称,2月原铝平均日产量增加至6,653吨,去年2月为6,394吨,高于1月的日均6,495吨。年初迄今,平均日产量为6,570吨。铝业协会称,参与调查的公司占美国原铝产量的100%
        
国际金融市场
          
纳斯达克综合
英国伦敦FTSE
德国法兰克福DAX
法国巴黎CAC40
12133.4
57.4
2371.74
21.17
6043
-118
6447.7
-176.3
5296.22
-136.72
澳元/美元
英镑/美元
欧元/美元
美元/日元
美元/人民币
0.7860
0.0007
1.9376
0.0028
1.3223
-0.0002
117.12
0.09
7.7387
-0.0010
CRB-R
美元指数
黄金现货
纽约原油近月
波罗的海干货
304.06
-0.46
83.73
-0.01
644.40
1.25
58.30
0.12
5041
41
 
美股盘后─动荡整理 道琼盘中大跌136 终场收高57
次级房贷市场的忧虑虽未退尽,但在股市近来的跌势后,投资人却已急于进场。美国股市盘中大幅下跌,道琼跌幅逾136点,尾盘则获得部份动能,科技股率先反弹上扬,带动大盘终场收高。
道琼工业平均指数收高57.44点或0.48%12133.40 ,盘中一度跌破12000点关卡,为自11月以来首度出现。Nasdaq指数收高21.17点或0.90%2371.74S&P 500指数收高9.22点或0.67%1387.17。费城半导雷指数收高2.35点或0.50%473.68
大型科技股领先反弹,包括Microsoft (MSFT-US;微软)上涨0.6827.40美元,Dell (DELL-US;戴尔)上涨0.5322.32美元,eBay (EBAY-US)上涨0.7331.14 美元。此外,近来受创最深的金融股亦反转走高。
周五计有股指期货与选择权,及个股期货与选择权四种商品到期,亦为今日股市动荡的部份原因。
股市近二周表现大起大落,投资人消化227日的全球股灾。因担忧全球经济成长,当日道琼大跌逾400点,创下自911攻击以来,最大单日跌幅。不到一个月前,道琼才创新历史高点,于220日上涨至接近12800点水平,终场收于12786.64点。但分析师说,短期内,道琼不太可能再度测试该高点。
因次级房贷市场与经济转弱的担忧,引发了今年以来第二大卖压,美国股市周二下跌了约2%。该影响周三持续。投资人仍担忧次级房贷--贷款予信用较差客户--可能对已疲软的房屋市场造成进一步冲击,美国股市走势震荡,随后进一步下跌。美国次级房贷机构的坏帐已见上升。大体而言,股市已由一个月前的高度乐观,转向了满腹疑虑。这种情况可能不会很快消失。但在近来大幅的跌势后,今日尾盘,投资人仍有买盘进场。
几家次级房贷机构周二股价重挫,今日则反弹。 Accredited Home Lenders (LEND-US)上涨2.076.04美元。周二,该股价大跌了65%
企业消息方面,通用汽车第四季转亏为盈,但获利仍低于分析师预估。该全球最大汽车厂说,虽然北美业务已复苏,但次级抵押贷款问题,却使其金融部门受创。通用股价下跌约1%。因股市获利良好,抵销了次级房贷的坏帐,Lehman Brothers (LEH-US)公布第四季获利上升,且高于分析师预估。但Lehman股价盘中下跌约5%,尾盘则反弹。
股市涨跌比转佳。在纽约证券交易所,上涨家数多过下跌家数,约为97,成交量为18亿股。在Nasdaq交易所,上涨家数多过下跌家数,约为87,成交量接近 20亿股。 美国今日公布第四季经常帐赤字缩小,且缩小幅度高过预期。纽约4月原油上涨23美分至每桶58.16美元。
                  
欧股盘后─美国次级房贷波及 欧股大幅收低
美国次级房贷市场的担忧扩散,银行股遭重创,欧洲股市大幅收低。德国DAX指数收低176.29点或2.66%6447.70,法国 CAC-40指数收低136.72点或2.52%5296.22,英国 FTSE-100指数收低160.50点或2.61%6000.70。泛欧道琼Stoxx 600指数下跌2.5%352.53点。银行卖压沉重,下跌3.4%。金属价格下跌,亦增添了股市压力,金属类股跌幅达3.5%
因忧心美国次级房贷市场的困境可能拖累金融市场,华尔街昨日大幅下挫,道琼跌幅达242点。欧洲股市今日随之走低。分析师说,自6月以来,股市的涨势几无间断,目前的回档整理可能仅完成了半数。预期股市回文件幅度可能在10%15%。一旦达到该跌幅,投资人将积极进场。
 
纽约汇市─利差交易再度恢复 日元下跌
日元兑主要外币今日走低。美国股市上扬,投资人又恢复了对风险较高资产的胃口,对日元构成压力。因预期投资人将再度借入利率较低的日元,转投资于较具风险的高收益率资产,进行利差交易,日元因而下跌。美国股市今日自稍早的跌势中反弹,则使得美元获得了支撑。日元下跌0.88%154.791欧元,日元下跌至116.971美元,跌幅0.69% 日本央行基准利率为0.5%,为工业国家中最低者。
德国10年期债券与日本同期债券的殖利率差距扩大 3基点至2.91个百分点。分析师说,殖利率展望仍有利于欧元与美元,不利于日元。
欧元上涨0.18%1.3220美元,投资人卖出日元,买进欧元,使欧元兑美元亦走高。分析师说,展望欧洲将至少再升息一次,经济亦较稳定,有助支撑欧元兑美元上扬。欧洲央行委员Weber昨日在记者会中说,要说利率已底定,尚嫌太早。该谈话亦支撑欧元走高。欧洲央行上周调高利率一码至3.75%,为自200512月以来,第七度升息。
美国债券三天来首度下跌,次级房贷市场违约案对经济造成冲击的担忧减缓,削弱了债券的买盘。10年期债券殖利率上升4基点至 4.53%,价格下跌11/32100-25/32
 
纽约债市—公债价格下滑,受股市走强影响
美国公债价格周三下跌,受股市走强影响.股市一度受次优抵押贷款市场忧虑影响而下滑,但午後反弹,终场收高.股市走势与公债价格反向.之前两日因担心次优抵押贷款市场危机的影响,投资者从股市等风险较高的资产中撤出资金,投向公债等更为安全的投资市场.不过美股周三转升,因投资者在周二大跌後逢低吸纳,公债转而下跌.
"债市看股市,而且无论股市走势如何,公债都亦步亦趋."Action Economics LLC全球固定收益分析主管Kim Rupert,"股市走高时,公债收益率(殖利率)也跟着走高."
指标10年期公债价格下跌10/32,收益率自周二尾盘的4.49%上升至4.53%.周二股市亦大幅下挫,指标公债收益率跌破4.50%大关.高风险贷款市场违约上升且住宅止赎按揭增多,这一危机扩散至其他经济领域的几率上升,FED及早降息的可能性也增大.
过去两天,市场人士从股市涌向公债市场,因担心次优抵押贷款市场问题可能损及整个金融行业的获利.但股市投资者周三暂停抛售,主要股指转而收高,市场走势震荡.分析师表示,投资者大肆买入公债的情况可能出现转变,尤其是在没有明确迹象表明FED将很快降息以刺激经济的情况下.
两年期公债下跌3/32,收益率从周二尾盘的4.51%升至4.56%.周四和周五将分别公布美国2月生产者物价指数(PPI)和消费者物价指数(CPI)数据,在此之前交易商不愿买入债券,因通膨可能上升,从而刺激FED暂不降息.五年期公债价格下跌5/32,收益率自前日尾盘的4.41%升至4.44%.30年期公债下跌20/32,收益率报4.70%.
 
NYMEX原油—结束连续四日跌势,市场关注OPEC会议
纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货周三尾盘反弹,交易商重新关注能源市场基本面,之前油价跟随股市走低.一些交易商表示,油价收高归因于技术性因素和部分抄底买盘,之前四个交易日跌势令4月合约下跌6.3%.
交易商等待石油输出国组织(OPEC)周四会议,外界广泛预期OPEC将维持产量水平不变.美国一周石油库存数据符合分析师预期,未能刺激交易商建立新部位.
NYMEX 4月原油期货结算价上涨23美分,报每桶58.16美元.盘中交易区间为57.30-58.44美元,日低为215日跌至56.62以来最低水准.阻力位为60美元,支撑位则为57美元.伦敦洲际交易所(ICE)布兰特4月原油期货结算价报61.06美元,0.16美元.
NYMEX-4RBOB汽油期货跌0.35美分,结算价报每加仑1.9283美元,周二该合约触及六个月新高的1.955美元.4月取暖油合约涨1.88美分或0.5%,至每加仑1.709美元.支撑位在1.673,阻力位则为1.73.
Truman Arnold的交易商奈特称,"由于库存数据符合预期范围,能源市场投资者关注股市是否会再次大跌."
                   
贵金属—期金周三收低,受美国股市和油市重现抛售拖累
纽约商品期货交易所(COMEX)期金周三收低,受美国股市和油市重现抛售拖累,投资者结清部位.金市场内交易结束後,美股主要股指随油价由跌转升.金价在电子交易中最终缩减收盘时的跌幅.
"金市追随股市走势.最近几周影响金价的三大因素为美元,油价和股市."ScotiaMocatta贵金属市场主管亨特说.交投最为活跃的4月期金收低6.90美元,642.50美元,盘中触及八日低点637.70.
亨特等人认为,美国次优抵押贷款市场问题导致股市受挫,亦影响到金市.一交易员称,"如果出现任何大规模抛售,或美股大跌,我怀疑一些现货金买家会离场."油价随股市波动,亦加重了金价的震荡.
现货金扳回部分跌幅报643.00/3.75美元,盘中触及八日低点636.50.上日尾盘为645.50/6.50美元.伦敦午後定盘价为643.25.5月期银收低13.0美分,报每盎司12.83美元.盘中亦创下八日低点12.6750.现货银报12.76/2.81美元,上日尾盘报12.80/2.85.
纽约商业期货交易所(NYMEX)4月铂金(白金)期货收低22.60美元,1,201.0美元.现货铂金报1,200.00/1,205.00.6月钯金期货下跌0.50美元,353.50美元.现货钯金报345.00/350.00.

本文引用地址:http://www.worldmetal.cn/jg/show-44544-1.html

[ 机构搜索 ]  [ ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ]  [ 返回顶部 ]

相关分类浏览